Слух и подкасты - Английский с Голливудом-englishwithhollywood

ЧаВо
Скачать Collection Album
Fall in Love with English
Фильмы
Перейти к контенту

Главное меню:

Послесловие



Овладение английский языком состоит из четырех основных составляющих
слух, чтение, письмо и говорение. Основными их которых, особенно на первых этапах этого овладения, является слух. Вы должны слушать, слушать и слушать. Много раз и одно и то же. Пока структура, строй, грамматика и словарный запас не будут автоматически записаны в вашем подсознании.
Но это слух
ваши ушки. Вторым же по значимости навыком многие (и не безпричинно) называют чтение ваши глазки. Просмотр фильмов с субтитрами, таким образом, покрывает сразу два важнейших навыка для овладения английским слуховой и зрительный, ушки и глазки. Мы слушаем аутентичную английскую речь и одновременно читаем ее.
Хотите пойти дальше? Если вы действительно намерены как следует овладеть английским, то подобный вопрос можно было и не задавать. Конечно, хотите.
В следующий раз я вкратце остановлюсь на тренировке навыка говорения. Навыка письма я специально касаться не буду. Что же касается слуха и чтения, то здесь нам есть о чем поговорить.
Сначала слух. Овладев тем или иным фильмом (группой фильмов), вы можете скачать из интернета те или иные подкасты (podcast) и начать их прослушивать. Что такое подкаст? Это просто аудио дорожка, эпизод на английском языке, автор которой в свободной форме рассказывает вам какую-нибудь  интересную историю. Группа этих аудио дорожек (эпизодов) объединяется в подкаст.
Подкасты бывают разные
бизнес подкасты, юмористические, на исторические темы, и тому подобное. Выбирайте любой, который вам понравится, и слушайте до упора.
Теперь
как слушать? А точно так же, как мы работали с нарезками. Берете один эпизод подкаста. Длится он, предположим, минут двадцать, и в нем автор рассказывает вам, скажем, историю…..Третьего Рейха. Нацисты, Хитлер, Вторая Мировая Война…. Хороший подкаст, кроме самой истории, самого рассказа, содержит еще и краткое объяснение наиболее трудных слов и устойчивых выражений, использованных в том или ином эпизоде. Прослушав данный эпизод, вы…слушаете его снова. А на следующий день снова. И так минимум в течение недели. Семь раз. Это называется «интенсивный метод», глубокое усвоение. Поэтому выбирайте тему подкаста, которая была бы для вас интересна.
Прошла неделя
берем новый эпизод. Еще через неделю следующий. Где то через пол года год вы заметите просто чудовищный рывок вперед, в смысле овладения английским языком.
Хорошие подкасты, кроме объяснения тех или иных трудных мест в своем содержании, содержат еще и транскрипцию
английский текст содержимого того или иного эпизода. Это очень полезная штука.
Я поступаю следующим образом
сначала читаю текст (транскрипцию эпизода) и отмечаю слова, для меня совершенно новые и неизвестные. Их не много, так как подкаст мною выбран соответствующего уровня сложности. Скажем восемь-десять слов и выражений. Прочитав этот текст два-три раза и уделив особое внимание незнакомым словам, я приступаю к первому прослушиванию. Кое что остается непонятным. Если нужно, снова читаю текст, и второй раз прослушиваю эпизод. Уже лучше. На третий день, как правило, я уже полностью «в теме», и последующие прослушивания служат уже в качестве закрепления материала в голове.
Через неделю, овладев одним эпизодом, я перехожу к следующему.
Таким образом, спустя пол года-год, я овладеваю одним подкастом, состоящим из 20-40 эпизодов. После этого у меня есть два пути
интенсивный и экстенсивный. Лично я, как не трудно догадаться, фанат интенсивного подхода не люблю скакать «галопом по европам». Поэтому я беру еще один подкаст, скажем, по бизнесу, и, используя тот же метод многократного прослушиванию, работаю с этим подкастом. Покончив с ним, я могу вернуться к своему первому подкасту и в ускоренном режиме два три прослушивания на каждый эпизод и снова прохожу его по кругу.. Для закрепления материала. А потом так же повторяю и второй подкаст.
Но можно пойти и по экстенсивному пути
начать слушать подкасты «в свободном стиле», то есть без повторений. Прослушали один эпизод переходим к другому. Я не советую идти по этому пути новичкам он скорее для более «продвинутых пользователей». Намного более эффективен интенсивный подход. Да он скучнее, но я предупреждал вас заранее выбирайте интересную для вас тему, которую можно слушать снова и снова.
Теперь, какие подкасты я могу вам порекомендовать? Проще говоря, какие подкасты слушаю я сам?
Основных
два.
Первое
A.J. Hoge  (http://effortlessenglishclub.com). Просто вбейте это имя в поисковик, и вам выпадет ссылка на его курс подкастов. Вся  система Эй Джея основана именно на интенсивном подходе, прослушивании много раз одного и того же. Как правило, каждый эпизод его подкаста состоит из, собственно, интересной истории; «словарного урока», где он объясняет наиболее трудные места из истории; а так же «мини-истории», в которой он берет эти трудные слова и помещает их в другую историю , в другой контекст, что, несомненно, помогает их лучшему усвоению. A.J. скептически относится к грамматике, точнее, к учебникам по грамматике, и утверждает, что ее, грамматики, понимание приходит автоматически после многократного прослушивания интересного материала. И я тут с ним совершенно согласен. У него есть свой канал на Youtube, где он подробно расскажет вам о сути своего метода. В общем советую.
Второй подкаст, которым пользуюсь уже около полу года ребята из china 232 (http://www.china232.com.) Их метод, в основном, тот же сначала они рассказывают интересную историю (чаще всего разыгрывают сценку), а потом объясняют некоторые слова и устойчивые выражения из прочитанного диалога. Каждый их эпизод длится примерно минут 10-12. Ребята (они братья) уроженцы Канады, живут в Китае, и их очень интересно слушать, так как используют современный разговорный язык, множество идиом и слэнговых выражений. И хотя они сами, по-моему, нигде не настаивают, чтобы их слушали по интенсивному методу, я все равно ежедневно в течении недели прослушиваю только один эпизод (в последнее время по два эпизода в неделю). И только после этого иду дальше.
Это два основных подкаста, которые я слушаю на данный момент. Раньше я слушал еще кое-какие подкасты, но, в конце концов, остановился на этих двух. Почему?
Самое главное
и тот и другой интересно слушать. A.J. парень энергичный и заводной, его приятно слушать. И он повествует на интересные для меня темы. При этом, буквально заряжая меня своей энергией.
Братья из china 232 в этом плане не отстают. Энергия, юмор, креативный подход, непрекращающиеся шутки
все это мне по душе.
Что еще важно
даже не знаю, как это объяснить получше…. отсутствует менторский, школьный подход. Так бывает вроде бы и тема интересная, и хороший словарный запас, и идиомы а слушать не хочется. Скучно. А все потому, что сам подкаст выполнен в поучительно-назидательном (школьном) тоне. А от школы и всего, что с ней связано, меня просто тошнит.
В качестве примера последнего подкаста
https://www.businessenglishpod.com. Это подкаст с упором на  бизнес тематику.Здесь есть все и интересная для меня тема, и транскрипция, и объяснение трудных слов и выражений…но все портит этот назидательный подход, этот «безупречно поставленный» голос диктора («подкастера», эти не нужные упражнения в конце каждого эпизода. Какая то «официозность». Не знаю как у вас, а меня хватило на несколько месяцев.
Некоторые подкасты используют совсем уж, с моей точки зрения, дурацкий подход
медленное говорение. Когда диктор буквально «тянет» из себя каждое слово. Это сделано, видимо, для только начинающих овладением английского, но меня лично очень раздражает. Мое мнение такое английскую речь нужно слушать аутентичную, с нормальной скоростью произношения слов. А все эти извращения ни к чему. Вы хоть раз видели, чтобы маленький ребенок овладевал своим родным языком по такому методу? Нет, он слушает аутентичную речь, простые слова и выражения НА НОРМАЛЬНОЙ СКОРОСТИ. Но, если мы хотим воспитать дауна, то да будем тянуть перед ним каждое слово. М-А-М-А   П-О-Ш-Л-А   В   М-А-Г-А-З-И-Н.  BORING!!!!
В качестве примера подобного подкаста приведу вот этот - https://www.eslpod.com. Кстати, загляните и оцените. Кто знает может быть вам и понравится? Меня хватило на пару месяцев.

В любом случае, наряду с фильмами советую вам обратить пристальное внимание на подкасты и аудиокниги. В случае правильного использования они окажутся гигантским подспорьем в вашем интересном путешествии по овладению английским языком (наряду с просмотром своих любимых голливудских фильмов, естественно)
Но, на сегодня, думается, хватит.
Спишемся

 

 
Комментариев нет
 
Виртуальный Кинотеатр
Скачать Collection Album
Блог
ЧаВо
Обратная связь
Нарезки
Fall in Love with English
Назад к содержимому | Назад к главному меню