Листики-Декламаторы - Английский с Голливудом-englishwithhollywood

ЧаВо
Скачать Collection Album
Fall in Love with English
Фильмы
Перейти к контенту

Главное меню:

Выживший



Если вы читали Памятку к «Выжившему», то уже должны себе представлять, что такое эти самые листки-декламаторы, и с чем их едят.
Все просто. Я подготовил для вас несколько листов со словарными словами из «Выжившего». Каждый такой листок содержит энное количество английских слов и словосочетаний с их определениями на английском же языке. И переводом на русский, естественно. Иногда
примеры употребления этих слов. И даже синонимы.
Так вот, ваша задача
скачать себе эти листки на компьютер, распечатать, сколько нужно и внимательно прочитать.
Просто прочитайте их пару раз и отложите в сторону. А на следующий день возьмите один из этих листочков и, внимательно перечитав, встаньте (обязательно встаньте, дайте попе немножко отдохнуть), к примеру, к окну и представьте себя на месте лектора в университете, который делает доклад на тему «Интересные слова и выражения, которые можно почерпнуть из художественного фильма «Выживший». Вообразите, что стоите перед огромной аудиторией, в руках у вас микрофон, и вы начинаете свою лекцию…
“Good morning, ladies and gentlemen. My name is Timothy, and today I want to discuss with you very interesting movie
“Revenant”. In particular the vocabulary of this movie. So, lets get started.
First term, that I want to talk to you about, will be “revenant”, which is also the title of the movie…”
А далее просто идете вниз по списку, уделяя внимание каждому термину, имеющемуся на вашем листке.
Никто не требует от вас идеального произношения и соблюдения правил грамматики во время вашей речи
Вы можете спокойно заглядывать в листок в случае, если забыли тот или иной термин или его определение.
Главное здесь
вы должны говорить только на английском языке! Это единственное требование.
Забудьте на время, что вы русский. Вы англичанин, американец! Более того, профессор Гарварда, или Оксфорда. И вы даете лекцию собравшейся аудитории студентов.
А хороший лектор, даже если он очень и очень умный, всегда имеет с собой шпаргалку «на всякий пожарный». В которую иногда подглядывает.
Эти полчасика «декламирования»
ваше виртуальное путешествие в другую страну, переселение в новое тело! Так к этому и относитесь никакого русского языка все на английском.
Итак, пройдя по листку-декламатору один раз, попытайтесь бегло повторить все слова, только что вами продекламированные. Теперь уже не подглядывая в листок. Тренировка памяти. Тут не обязательно приводить определения этих слов
просто попытайтесь их вспомнить. Сколько сможете. Понапрягайте свои извилины. Те же термины, что не удалось воскресить в памяти - снова перечитайте.
Вся процедура в целом должна занять у вас от тридцати минут до часа. Минут сорок
идеально. Но можно и меньше. Тут уж как сами пожелаете.
И все на сегодня! Лекция окончена.
На следующий день процедура повторяется
читаем лекцию студентам-шалопаям. Если нужно подглядываем в листок-декламатор. Окончив лекцию, пытаемся повторить все слова по памяти.
Опять же
все только на английском! Это единственное условие, которое вы должны соблюсти. Все остальное на ваше усмотрение. Я просто говорю, как сам это делаю. Все из собственного опыта, так сказать.
Так вот, по прошествии пары-тройки деньков, вы с удивлением обнаружите, что слова, содержащиеся в вашем листке-декламаторе, стали как то оседать все глубже и глубже в вашей же черепной коробушке. А уж если вы одновременно с «лекциями» продолжаете посматривать «Выжившего» в свободное от работы время, с оригинальной звуковой дорожкой и английскими субтитрами, то это «оседание» и последующее закрепление новых терминов пойдет вообще семимильными шагами.
Как только вы без труда сможете перечислить большую часть терминов данного конкретного листка-декламатора, а так же худо-бедно дать им определение на английском языке
можно идти дальше. Берем новый листок и начинаем все с начала.
У меня на работу с одним конкретным листком-декламатором уходит что-то около недели. Никуда не тороплюсь. Да и память у меня теперь далеко не та, что была раньше. У вас может получиться быстрее.
Закончили с листками из «Выжившего» - переходим к другому фильму и его словарным словам. И так далее.
Еще я бы вам посоветовал периодически возвращаться к уже пройденным листкам. Для закрепления материала, так сказать.

Теперь
что же все это нам дает в итоге.
Ответить на этот вопрос можно одним словом
ВСЕ! Это дает нам все.
Мощнейшая тренировка практически всех навыков, могущих вам пригодиться в использовании  иностранного языка.
Навык письма (печатания)
если вы, как и я, любите составлять подобные листки-декламаторы сами на компьютере, или вручную, с помощью ручки и листка бумаги
Навык чтения
вы этот листок читаете и перечитываете
Навык слушания
слова взяты вами из любимого фильма, который вы периодически пересматриваете, поэтому на слуху.
И, конечно, навык говорения. То, собственно, ради чего все и затеяно.

Но это еще не все. Далеко не все.
Тренировка памяти.
Логического мышления
каждому термину дается простое и лаконичное определение
И, самая вкуснятина
навык публичного выступления на публике! Да, да, да, я совершенно серьезно.
Вы ведь не просто так бубните про себя словарные слова, тупо уставившись в стену или экран монитора. Вы
выступаете. На публике! Перед огромной аудиторией!
Думаете, я от нечего делать заставлял вас представлять себя профессором университета, читающим лекцию студентам-шалопаям. Неееет. У меня был тайный умысел.
Большая часть людей боятся выступать на публике. Стесняются. И ваш покорный слуга тут не является исключением. А подобная тренировка оказывает существенную помощь в преодолении этого страха.
Поверьте, это работает.
Конечно, я бы посоветовал вам время от времени предпринимать настоящие «боевые вылазки» - реальные выступления на публике, но и эти наши импровизированные лекции окажут большую помощь в преодолении страха публичного выступления.

Ладно, хватит болтологии. Приступаем к делу.

Скачать ЛИСТКИ-ДЕКЛАМАТОРЫ (7 штук)

Скачиваем их и приступаем к работе по описанной выше схеме. И не забываем делиться своими впечатлениями в комментариях ниже.
Удачи
Здоровья
Спишемся


 
Комментариев нет
 
Виртуальный Кинотеатр
Скачать Collection Album
Блог
ЧаВо
Обратная связь
Нарезки
Fall in Love with English
Назад к содержимому | Назад к главному меню